mg/kg to mg/l

mg/kg to mg/l   (11/03/2008, 7:36 PM)

Does anyone know how to convert mg/kg to mg/L in soil/water anlysis?
I know they can both equal 1ppm, but does this mean they are the same, or does the density of the material need to be factored in?
Thanks