Please help me define the relationship between slug-ft^2 and lbs-in^2 so as to reliably convert from one to the other.